1/12

マグカップ "DMX"

¥3,700 税込

SOLD OUT

別途送料がかかります。送料を確認する

¥15,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

DMXをチャーリブラウン風にアレンジしオリジナルマグカップに。
裏側にはDMXの遺作となったアルバムから「Skyscrapers」のリリック一部を引用。
DMXの生き続ける言葉をアートと共に体現させて頂きました。
痺れるリリックを思い返しながらゆったりとしたブレイクタイムをお過ごしください。

■Skyscrapers Lyric
Every day I live, every day I die
Don’t always laugh, but every day I cry
Used to wonder why, now I enjoy the rain
Get stronger with the struggle, can’t live without the pain
I just wanna be heard, fuck the fame
My words will live forever, fuck my name

■和訳
毎日を生きて毎日のように死ぬ
俺はあまり笑わないけど毎日泣いている
昔は不思議な感じがしたけれどいまでは雨も好きだ
苦しむほど強くなれる痛みがない人生なんかないから
俺の曲を聴いてほしいだけだ名声とかいらない
俺の言葉は永遠に生き続ける俺の名前はどうでもいい

■マグカップサイズ
直径：82mm
高さ：95mm

■マグカップ素材
100%陶器